How do you spell

2024 Author: James Gerald | [email protected]. Last modified: 2023-12-17 14:00

The Russian language is very flexible, the spelling of some words depends on the context. It is impossible to say unequivocally how it is written "abroad", together or separately - it depends on the meaning.

Separate spelling rule

The noun “border” with the preposition “for” in the instrumental case becomes the circumstance “abroad”. In this version of the sentence, it is used to answer the question “where?”. Examples of such use:

• For his thirtieth birthday, Constantine was presented with an antique statuette acquired abroad.
• The fun holidays spent abroad ended quickly, in September I had to return to gloomy and damp Petersburg.
• Abroad, I did not have to stay in hotels for a long time, so there is no idea about the service.

In this case, a separate spelling is required - as always for nouns with prepositions.

Interesting! As it is written "in general" - together or separately

Separate spelling is more common.

Separate spelling with a preposition is checked by a simple rule - a question or an additional word can be inserted between the preposition and the word. For example, beyond (what?) Border, beyond our border. These examples show the validity of separate spellings. Adverbs that are formed from nouns in the case - "abroad", "after midnight", "after noon" are written in a similar way.

Fused spelling

The word "abroad" is formed with a prefix. In this case, it will be written in one piece. The word means several states that are outside their own country. When the word is declined, the word "abroad" is obtained.

Examples that prove this rule:

• We sign contracts with foreign countries in exceptional cases, we need to use our own reserves.
• Our enterprises did not count on supplies from abroad this year and in the near future.
• It will be more and more difficult to cooperate with foreign countries profitably in the conditions of the global crisis.

To distinguish between continuous and separate spelling of a word, you need to use one interesting technique. The synonym “several foreign countries” can be substituted for the continuous spelling of the word “abroad”. If it fits well into the sentence, you need to write the word together.

Interesting! Is a comma placed before "to", and in what cases

You can feel the difference between two almost identical words when comparing in sentences:

• Continuous spelling: to have a rest abroad (in another state).
• Separate: work with abroad (with several other states).

The continuous spelling of the word "abroad" is often used in colloquial speech.

Selection of synonyms

One of the ways to determine the correctness of spelling is the selection of synonyms. He helps in difficult cases, of which there are many in the Russian language.

The words “abroad” can be replaced with synonyms “in foreign lands”, “abroad”.

For example:

• The whole company of students went together to travel and gain new experiences abroad with a new teacher of archeology.
• The whole company of students went together to travel and gain new impressions in foreign lands together with a new teacher of archeology.

You can replace the word "abroad" with synonyms - a number of foreign countries, several foreign countries.

For example:

• Cooperation with abroad allows us to take the production of products to a new level, to increase output several times.
• Cooperation with a number of foreign countries allows us to take the production of products to a new level, to increase output several times.

This method allows you to determine whether the word should be written together or separately.

Separate spelling is preferred and used in official documents!

Learning Russian is difficult, but interesting. Some spellings of words just need to be memorized. As it is written "abroad", together or separately, it is easier to remember using the example of synonyms. School usually requires memorization rather than an easy memorization option.

Outcomes

The spelling of some words in Russian requires knowledge of the context. The separate spelling "abroad" is used more often. To check the continuous and separate spelling of the word "abroad" it is convenient to use synonyms.